|
Plusieurs milliers
de têtes de mesure ODAC® fonctionnent
à la pleine satisfaction de clients du monde entier depuis
plus de 30 ans. Des grandes multinationales aux P.M.E. dans toutes
les branches de l'industrie, toutes se servent avec profit des appareils
ODAC® et s'ajoutent encore à une liste de
références déjà imposante.
La marque ODAC® ne symbolise pas que
la mesure de dimensions sans contact, mais aussi une extraordinaire
insensibilité à la saleté, la haute précision
et le summum de la construction compacte. Bref: le meilleur
rapport coût/performances.
|
|
Avantages
- faible coût d'amortissement
- Peut être monté à n'importe quel
endroit
- Fonctionnement fiable même dans des conditions
défavorables
- Élimine les problèmes de tolérances
|
Caractéristiques marquantes
- Construction très robuste et durable
- Très peu sensible à la saleté
- Optique et technique de scrutation très poussées
- Très haute précision; calibrage permanent
- Mesures indépendantes de la position
|
Domaines d'utilisation des têtes
de mesure ODAC®
La flexibilité qu'offrent les nombreuses
variantes des systèmes ODAC® et de leurs dispositifs
de protection permet de les utiliser dans les secteurs d'activité
les plus divers.
|
Solutions typiques
- mesure, régulation et affichage du diamètre,
de l'ovalité, de la position, de la courbure, de
la largeur, etc.
- Mesures dans les lignes CV
- Mesure et régulation de l'extrusion simple, tandem
et multiple
- Mesures multiples
- Régulation chaud-froid, régulation C-D
- Affichage distribué ou centralisé
- Impression complète de la statistique
|
 |
Types de produits
- Tous les types de câbles et fils
- Conducteurs, secteurs, profilés
- Matière de remplissage, gaine, recouvrement
- Fibres de verre, calage en fibres et autres produits
- Tubes de toutes dimensions, tuyaux
- Produits fabriqués par processus continus et discontinus
à chaud et à froid
|
| New ODAC®
TRIO model
This fully new concept with 3 axes measures simultaneously
in the same plane and offers many advantages over conventional
2-axis (X/Y) heads:
- Detects and measures ovality at any shape, any product
orientation (angle).
- Measures more accurately mean diameter (and circumference).
- Works also as fault (lump) detector
For precision tubes, such as medical, automotive, optical
fibre cables etc. these features are essential!
|
|
New:
Ultra fast diameter gauges with
integrated fault detection
These new series offer high-precision, non-contact laser diameter measurement
with extremely high scan rates and an integrated fault detection function.
Thanks to the ultra high scan rates and single scan function, these scanners
are, in addition to the standard diameter measurement, especially suited
for efficient fault detection (lumps/neckdowns) for cables with bigger
diameters at a medium line speeds. Therefore, a separate and conventional
fault detector becomes needless for such applications.
Outstanding advantages
- Double or even higher scan rates than before, i.e. more measurements
per time unit
- Maximum fault detection (lumps/neckdowns) at increased line speeds
- FFT / SRL analysis with higher bandwidths
|
Têtes
laser à processeur intégré
Cette génération de têtes
de mesure offre, outre l'exécution "J"
bien connue, les versions "RS" et "DP"
avec CPU intégrée. Celles-ci peuvent être
directement reliées à un ordinateur central
via une interface sérielle ou via PROFIBUS DP.
Le processeur intégré permet le filtrage
des mesures, l'évaluation statistique, le paramétrage,
et bien d'autres fonctions encore.
Une interface de service est à disposition pour la vérification
ou l'optimisation des différents paramètres concernant
le traitement des mesures.
Unité locale de commande
et d'affichage LOC 01 (option)
L'unité LOC 01 est montée directement sur la
tête de mesure.
Uniquement pour versions RS et DP.
|
|
| ODAC-EN models with direct
TCP/IP communication
With this feature it is now possible to communicate directly
and extremely fast over any existing ETHERNET TCP/IP network,
using ODAC MANAGER or the likes. Just plug it in (like a PC)
and communicate!
|
Mesure
de précision du diamètre et de la position.
Fibres optiques - Tours de fibrage.
La nouvelle tête de mesure à haute
performance ODAC® 18XY de ZUMBACH, combinée
avec l'interface analogique AI 4, représente la solution
idéale à ces problèmes.
- Très grande précision et fréquence
de scrutation des plus rapides
-
Mesure précise et linéaire en X et Y de la
position de la fibre dans tout le champ
de mesure.
-
Détection de toute vibration grâce à la
scrutation et au traitement rapide des signaux.
- Les sorties
analogiques pour le diamètre et la position
ont une résolution élevée de
16 bits et une cadence de mise à jour de 120/s (la
plupart des systèmes actuels
n'offrent que 12 bits, avec des cadences de mise à jour
de 10 à 60/s).
Mesure après "Coating"
La même combinaison ODAC® 18XY avec AI 4-ODAC® peut être
utilisée après les "
Coating" primaire ou secondaire.
|
|
|
ODAC® 14XY-WD
Mesure du diamètre,
stable et sans contact,
dans les lignes de tréfilage.
Une
CPU intégrée permet de communiquer avec un
ordinateur hôte. Notre savoir-faire
en technique des lasers et le nombre élevé d'unités
fabriquées, permettent d'atteindre d'excellentes performances
pour un prix
très attractif. Le processeur intégré permet
de filtrer les données brutes mesurées, de
calculer les valeurs statistiques de plusieurs
paramètres. Il offre en plus toute une série
de fonctions supplémentaires.
Intégration dans les machines à tréfiler
Grâce à sa taille très
réduite et sa classe de protection IP 65, ODAC® 14XY-WD
peut être très facilement intégré dans
l'installation
de production. Configurations de montage typiques:
- dans les tréfileuses/enrouleuses:
Dans ce cas, la tête ODAC® est normalement fixée
au bloc de la machine, entre l'aire de tréfilage
et l'aire d'enroulement,
si possible entre 2 rouleaux de guidage.
-
tréfileuse et enrouleuse séparées:
Dans ce cas, la tête ODAC® peut être montée
sur un support pour mesurer le diamètre du fil entre
les 2 blocs de machines.
|
ODAC®
14XY-WD Têtes de mesure |
| Caractéristiques
marquantes |
|
| Modèle |
ODAC®
14XY-WD |
ODAC®
14XY-WDM |
| Champ
de mesure |
16 x
16 mm (.63 x .63 in.) |
3 x 3
mm (.12 x .12 in.) |
| Diamètre
min. du fil |
0.04
mm (.0016 in.) |
0.015
mm (.0006 in.) |
|
| Types
de mesure réalisables |
|
| Caractéristiques
générales |
|
|
|
| Principe
de mesure |
Scanner
laser à haute technologie |
|
|
| Source
lumineuse |
Diode
laser rouge, Classe II |
|
|
| Matériaux
mesurables |
tous,
opaques ou transparents |
|
|
| Vitesse
max. |
pas de
limite |
|
|
| Emplacement |
indifférent |
|
|
| Têtes
de mesure à 1 axe |
|
|
|
| |
ODAC
2J  |
ODAC
16J |
ODAC 60J* |
ODAC 100J* |
| Champ
de mesure |
.079
(2) |
.63
(16) |
2.36 (60) |
3.93 (100) |
| Diamètre
min. de l'objet |
.0005
(0.012) |
.002
(0.05) |
.008
(0.2) |
.01
(0.25) |
| |
|
|
|
|
| |
ODAC 151J |
ODAC 160J* |
ODAC 240J* |
ODAC 310J* |
| Champ de mesure |
5.9 (150) |
6.3 (160) |
9.45 (240) |
12.2 (310) |
| Diamètre
min. de l'objet |
.02
(0.5) |
.02
(0.5) |
.04
(1.0) |
.04
(1.0) |
| |
|
|
|
|
| |
ODAC 550J* |
|
|
|
| Champ de mesure |
21.65 (550) |
|
|
|
| Diamètre
min. de l'objet |
.12
(3.0) |
|
|
|
| Têtes
de mesure à 3axes |
|
|
|
| |
ODAC
33TRIO* |
ODAC 63TRIO* |
|
|
| Champ de mesure |
3 x 1.34 (34) |
3 x 2.52 (64) |
|
|
| Diamètre
min. de l'objet |
.006
(0.15) |
.01
(0.25) |
|
|
* Ces versions sont aussi disponibles avec interface
série (RS), PROFIBUS DP et EN (Ethernet).
|
